Обучение на общинските библиотеки за работа със своден каталог ще направи на 22 ноември Регионална библиотека „Христо Смирненски“ – Плевен. Новият модул за каталогизиране е закупен този месец специално за фонда от стари книги и ще включва информация за старопечатната литература от библиотеките в цялата Плевенска област, уточни Маргарита Борисова, завеждащ отдел „Връзки с обществеността и регионална координация между библиотеките“. За целта ще бъдат издирени всички книги, печатани преди февруари 1945 година на старата графична система, когато правителството на Отечествения фронт приема правописната реформа на професор Александър Теодоров-Балан. Идеята е първоначално в каталога да бъдат въведени книгите с краеведски характер, а в последствие и информация за всички стари книги, оцелели в селски и градски читалищни библиотеки. Тенденцията по-нататък е по-ценните от тях да бъдат дигитализирани, тъй като по-голямата част от тях вече са с изтекли авторски права, добави г-жа Борисова.
Правописната реформа за първи път е прокарана през 1921 година от правителството на Александър Стамболийски, но след преврата от 9 юни 1923 година, е върнат старият правопис. И при първия, и при втория опит на комисията, начело с професор Балан, реформата се основава на необходимостта да бъдат премахнати от употреба букви, служещи да означават звуци, които вече не се използват в говоримата реч – ятова гласна, голяма и малка носовка, както и краесловните ерове, които са били необходими през Средновековието заради действащия тогава закон за отваряне на сричката. Любопитното е, че още преди 74 години филолозите правят опит да премахнат от писмената реч отхвърлената от говоримия език употреба на пълен определителен член в думите от мъжки род единствено число, но на политиците толкова много демократизация на езика им дошла в повече. И така до ден днешен.
