„Предай на децата си“ – повест за Майка и Герой от Втората световна война, преведе и издаде плевенска поетеса

   Плевенската поетеса Витка Витанова наскоро завърши превода на книгата „Предай на децата си“ от руската писателка Ирина Сазонова. Това е вълнуващата история на нейната майка Екатерина Бодрова и основно засяга героизма й през Втората световна война, но са засегнати чистката на Сталин сред кримските татари и заселването на руснаци там, перестройката и политиката на Горбачов и Елцин. Ирина Сазонова е автор на дванадесет книги, като пише предимно поезия, но през последното десетилетие се отдава и на прозата. Повестта „Предай на своите деца“ тя донася в Плевен по време на международната писателска среща през 2015 година. Усетих, че има желание книгата й да бъде преведeна на български, сподели г-жа Витанова, бивша учителка по руски език. Поетесата не се съгласила веднага, тъй като от години не се занимава с езика активно, но се зачела в историята и решила да се захване с превода, защото й харесала.